The funds will be used to replace an aging communication system, purchase bus shelters, upgrade fare collection equipment, and other transit amenities.